{"id":1080,"date":"2025-05-26T09:59:17","date_gmt":"2025-05-26T09:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lager-reise.it\/the-project\/"},"modified":"2026-11-04T11:12:30","modified_gmt":"2026-11-04T11:12:30","slug":"the-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/the-project\/","title":{"rendered":"The project"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1080\" class=\"elementor elementor-1080 elementor-55\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cede710 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cede710\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8b089 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e8b089\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400\">Franz Schubert&#8217;s song cycle <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Winterreise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, composed in 1827, is the emblematic work of European Romanticism. It describes the solitary journey of a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Wanderer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, a traveler in despair over a disappointment in love, through a cold and inhospitable nature in which he nonetheless finds a mirror of himself and, in the end, a kind of consolation. From the very first lines, the wanderer defines himself as <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">fremd<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, a stranger \u2013 an existential condition perhaps inherent to this figure, one from which there can be no way out: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh&#8217; ich wieder aus<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, &#8220;A stranger I arrived, a stranger I depart.&#8221;<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Lager-Reise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> seeks to tell an equally desperate journey, triggered by a radical failure and devoid of any prospect of consolation: a journey through the sites of Nazi extermination in Poland, today.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">The route does not follow the chronology of the camps&#8217; construction, but draws its inspiration from the railway lines that once connected the great cities (Warsaw, Krak\u00f3w, Lublin, and others) to the extermination centers \u2013 trajectories the project team has physically retraced on its journeys to Treblinka, Sobib\u00f3r, Be\u0142\u017cec, Majdanek, Auschwitz, Che\u0142mno: the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Vernichtungslager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, <strong>the extermination camps<\/strong> or, etymologically, the camps of annihilation.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Beginning at the end of 1941, these places saw the systematic elimination of the Jews carried out: the final phase of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Endl\u00f6sung der Judenfrage<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, the &#8220;final solution to the Jewish question&#8221; \u2013 first with the elimination of the Jews of the Warthegau, then of the General Government of Poland, and finally with the deportations from Germany and the occupied countries.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As part of the PRIN PNRR 2022 project <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Conceptualising and Representing the &#8216;Other&#8217; in the Polish, Ukrainian, Jewish and Yiddish Cultural Fields<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, directed by Laura Quercioli of the University of Genoa, we carried out three journeys between 2024 and 2025. The first, through east-central Poland, from Warsaw to Treblinka, Sobib\u00f3r, Be\u0142\u017cec and Majdanek, with the support of the Polish Institute in Rome and the coordination of Anna Jagie\u0142\u0142o. The second to Che\u0142mno, with the support of the research project coordinated by Katrin Stoll of the University of Jena (funded by the DFG \u2013 Deutsche Forschungsgemeinschaft). Finally, a third journey took us from Krak\u00f3w to Auschwitz-Birkenau.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Going today to the places where, more than eighty years ago, the annihilation of Europe&#8217;s Jews was carried out \u2013 seeing and perceiving <\/span><b>the state of the places<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 allows us to observe how culture attempts to respond to the failure and radical collapse of culture itself, brought about by the carrying-out of the Shoah, and how art and architecture try to confront the anthropic Nothing (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">das Nichts<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">) produced by non-Jews at the expense of Jews.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">The gaze we have adopted is that of the traveler who, in observing, can neither wish nor manage to appropriate the tragedy, but accepts the weight of their own share of involvement, of responsibility.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">The aim is to document, through a subjective gaze guided by discipline and respect, the current state of these places and, at least in part, their memorial initiatives, while also offering essential historical references and reflections: notes, <\/span><b>further reading<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, texts gathered in preparing for the journey or that accompanied us through the pages of our notebook. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Finally, we would like to show and convey the transformations and the suffering of nature in the places of the camps. \u00abHow can you remain so beautiful, blue skies, while they are massacring us?\u00bb wrote the poet Yitzhak Katzenelson. The answer lies in the celebrated definition offered by Martin Pollack, who captured the heavy affliction that still weighs on these <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">contaminated landscapes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Beyond Auschwitz<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">On Auschwitz as a symbol of the Shoah \u2013 epitome of Evil, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">anus mundi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, the only true capital of Europe, symbol of European conscience \u2013 enough volumes have been written to fill more than one library. The centrality of Auschwitz-Birkenau in (perhaps) shared historical memory has been built both on an overestimation of the number of victims (once thought to be 3 or 4 million, though the latest research has confirmed that 1,100,000 Jews and 160,000 non-Jews were murdered there), and on the fact that people were deported there from every country of occupied Europe.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Moreover, Auschwitz brings together, within a single area and administration, the concentration camp (Auschwitz I) and the labor camp (Monowitz), where death was extremely likely \u2013 through exhaustion, hunger, disease, executions, torture \u2013 and the extermination camp (Birkenau), where death was inevitable and almost immediate. Birkenau was the final realization of the project of annihilation through fixed structures for gassing victims and cremating bodies: the first <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Vernichtungslager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 camp of annihilation \u2013 was Che\u0142mno, followed by Be\u0142\u017cec, Sobib\u00f3r, and Treblinka. Majdanek too, the concentration camp near Lublin, had a gas chamber and a crematorium.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">A few thousand prisoners of the Auschwitz concentration camp survived \u2013 unlike what happened in the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Vernichtungslager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 and were able to bear witness. From this arose the project, conceived as early as 1946 \u2013 that is, before the founding of the Polish national Museum, opened in 1947 \u2013 to create a series of national pavilions, designed and managed by individual governments in agreement with the museum institutions, in memory of all those groups who were deported and murdered at Auschwitz. A decision probably indispensable (and appealing to the visitor and tourist), but one that largely contradicts the very <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">we<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> that it might have symbolized: we human beings, we Europeans, we Jews \u2013 where <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Jew<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> could stand not for some often-resented <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">other<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, but for the very epitome of European and Western history.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">But Auschwitz was not the first former camp to be turned into a museum-memorial: even before the war ended, in November 1944, the former German concentration camp KL Lublin-Majdanek became the Majdanek State Museum.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">If today Auschwitz finds itself confronting a phenomenon such as mass tourism, if not outright overtourism, the other former camps remain places difficult to visit, drawing far fewer numbers, yet visited out of a strong sensitivity to historical and memorial concerns.<\/span><\/p>\n<h2><b>Why <\/b><b><i>Lager-Reise<\/i><\/b><\/h2>\n<p><\/p>\n<h4>The forests that should have welcomed the wanderer became scenes of death, mute witnesses and silent accomplices of destruction, and nature, seemingly unchanged, remains contaminated by violence to this day.<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The choice of a German title, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Lager-Reise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, is deliberate. Not only because it recalls the language of the apparatus that conceived and carried out the machinery of extermination, but also because it forces the observer to confront the deep tension between two seemingly irreconcilable terms.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Lager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> evokes the entire infrastructure of death, the industrial logic of annihilation. The term itself \u2013 &#8220;camp&#8221; \u2013 belongs to that euphemistic lexical strategy that Nazism adopted to veil the reality of extermination behind neutral or deceptive words. To speak of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Lager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, then, also means confronting a contaminated language, one that demands a continual questioning of what is being named and how it is named.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Reise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 &#8220;journey&#8221; \u2013 derives from a Germanic root meaning &#8220;to rise, to set oneself in motion.&#8221; In German culture, the term evokes the figure of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Wanderer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, the solitary, pensive traveler who immerses himself in nature in search of consolation, reflection, spiritual elevation. The very concept of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Wandern<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, walking in nature, is a foundation of the German Romantic and identitarian sensibility, a profoundly cultural gesture.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Lager-Reise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> overturns all of this: the forests that should have welcomed the wanderer became scenes of death, mute witnesses and silent accomplices of destruction, and nature, seemingly unchanged, remains contaminated by violence to this day. Moreover, while for the victims the journey to these places was not a choice but a forced deportation, for today&#8217;s visitors it should be a path of observation and reflection, a critical setting-oneself-in-motion.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">As in the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Winterreise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> cycle, here too the traveler is alone, in an inhospitable landscape \u2013 not because of its apparent nature, which is beautiful, but because of its deep, underlying nature, one that continues to bring to the surface traces of the violence that took place there more than eighty years ago. There is no possibility of identification or catharsis: only the radical <strong>need to see, to cross, to try to understand the mechanisms of violence<\/strong> through the traces that remain.<\/span>\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a77e90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a77e90\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbedab4 e-con-full underlined-title e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbedab4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d26dd no-title underlined-title elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9d26dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f9f13 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"f2f9f13\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:194,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\">\n\t\t<style id=\"loop-194\">.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-0f4aadb{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:center;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-1d671d8{width:auto;max-width:auto;}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-1d671d8.elementor-element{--flex-grow:1;--flex-shrink:0;}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-1d671d8 img{width:200px;height:200px;object-fit:cover;object-position:center center;border-radius:100% 100% 100% 100%;}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-11ff090{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-225ab36 .elementor-heading-title{font-family:\"PT Mono\", Sans-serif;font-size:22px;font-weight:700;color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-theme-post-content{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}@media(min-width:768px){.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-0f4aadb{--content-width:1100px;}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-11ff090{--width:70%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-theme-post-content{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-1d671d8{text-align:left;}.elementor-194 .elementor-element.elementor-element-1d671d8 img{width:150px;height:150px;}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );}.elementor-widget-theme-post-content{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"194\" class=\"elementor elementor-194 e-loop-item e-loop-item-1057 post-1057 autore type-autore status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4aadb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f4aadb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d671d8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d671d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1058\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-scaled.jpg 810w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/laura-mincer-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ff090 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ff090\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225ab36 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"225ab36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Laura Quercioli Mincer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-927a555 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"927a555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Professor of Polish Literature and Culture at the University of Genoa. Her research focuses on Jewish-Polish culture and forms of transmitting memory in literature and the visual arts. Her most recent publications include the edited volume <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Visual Art, Place and Memory. Testimony and Rooting<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> (2022), and <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u2018I Call Heaven and Earth as Witnesses\u2019. Art, Nation and Memory in Poland and Germany \u2013 2002\u20132020<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> (2023, Genoa University Press). Since 2010 she has been editor of \u201c<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">La Rassegna Mensile di Israel<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d; from 2022 to 2024 she served as president of the Italian Association of Polish Studies (AIP). In 2026, her monograph <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Towards an Ethics of Melancholy: Miros\u0142aw Balka, History, the Shoah<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> is due to be published by Castelvecchi. She is the principal investigator of the project of national significance (PRIN) <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Conceptualising and Representing the \u201cOther\u201d in the Polish, Ukrainian, Jewish and Yiddish Cultural Fields<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> (2024\u20132025).<\/span><\/i><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"194\" class=\"elementor elementor-194 e-loop-item e-loop-item-1103 post-1103 autore type-autore status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4aadb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f4aadb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d671d8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d671d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"739\" height=\"415\" src=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/elzbieta-janicka.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1104\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/elzbieta-janicka.png 739w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/elzbieta-janicka-300x168.png 300w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ff090 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ff090\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225ab36 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"225ab36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El\u017cbieta Janicka<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-927a555 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"927a555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">University lecturer, photographer, and essayist. She graduated from the Universit\u00e9 Paris VII Denis Diderot (1994) and the National Film, Television and Theatre School in \u0141\u00f3d\u017a (1998), and earned her doctorate (2004) and habilitation (2021) at the University of Warsaw. Her scholarly and artistic practice is devoted to questions of antisemitism and the Shoah. As a photographer, Janicka draws on a distinctive strand of conceptualism, exemplified by the Warsztat Formy Filmowej (Workshop of the Film Form), founded at the \u0141\u00f3d\u017a Film School in the 1970s. A well-known example of her photographic work is the series <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Miejsce nieparzyste<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Odd Place; 2003\u20132004): six large-format black-and-white photographs and thirteen audio recordings that give visual and sonic form to the air above the extermination camps.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"194\" class=\"elementor elementor-194 e-loop-item e-loop-item-1105 post-1105 autore type-autore status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4aadb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f4aadb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d671d8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d671d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"908\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ElenaPirazzoli_2025.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1106\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ElenaPirazzoli_2025.jpg 908w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ElenaPirazzoli_2025-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ElenaPirazzoli_2025-861x1024.jpg 861w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ElenaPirazzoli_2025-768x913.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ff090 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ff090\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225ab36 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"225ab36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elena Pirazzoli<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-927a555 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"927a555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Independent researcher working on visual culture, memory studies, difficult heritage, and public history. She holds a PhD in Art History from the University of Bologna, and in 2024\u20132025 is a collaborator on the PRIN project <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Conceptualising and Representing the &#8220;Other&#8221; in the Polish, Ukrainian, Jewish and Yiddish Cultural Fields<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. From 2019 to 2023 she was a Wissenschaftliche Mitarbeiterin at the Universit\u00e4t zu K\u00f6ln, working on the project &#8220;The Massacres in Occupied Italy, 1943\u201345, in the Memory of Their Perpetrators.&#8221; She collaborates with the Fondazione Villa Emma in Nonantola (MO), the Scuola di Pace di Monte Sole (BO), the Risiera di San Sabba in Trieste, the national network of Historical Institutes of the Resistance, the Fondazione Home Movies \u2013 Archivio Nazionale del Film di Famiglia, and the theatre company Archivio Zeta.<\/span><\/p>&#13;\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"194\" class=\"elementor elementor-194 e-loop-item e-loop-item-1108 post-1108 autore type-autore status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4aadb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f4aadb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d671d8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d671d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ania-jagiello.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1109\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ania-jagiello.jpeg 405w, https:\/\/www.lager-reise.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ania-jagiello-184x300.jpeg 184w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ff090 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"11ff090\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225ab36 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"225ab36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anna\u00a0Jagie\u0142\u0142o<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-927a555 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"927a555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art historian, graduate of the University of Warsaw, curator of the art and theatre program at the Polish Institute in Rome. She has curated and organized several exhibitions of Polish art, most recently, with Jakub Gawkowski, Workers of Art. Industry and Art in the Polish People&#8217;s Republic (Rome, 2025). Her work is devoted to introducing Italian audiences to Polish art and theatre, and to fostering dialogue between Polish and Italian artists, experts, and scholars. Among her other projects, she has curated Polish Avant-Garde. Art and Culture in Poland, 1914\u20131952 (2020, Quodlibet) and, with Jerzy Malinowski, Polish-Italian Artistic Contacts, 1944\u20131980 (2023, Polski Instytut Studi\u00f3w nad Sztuk\u0105 \u015awiata).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz Schubert&#8217;s song cycle Winterreise, composed in 1827, is the emblematic work of European Romanticism. It describes the solitary journey of a Wanderer, a traveler in despair over a disappointment in love, through a cold and inhospitable nature in which he nonetheless finds a mirror of himself and, in the end, a kind of consolation. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1080","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The project - Lager Reise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The project - Lager Reise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Franz Schubert&#8217;s song cycle Winterreise, composed in 1827, is the emblematic work of European Romanticism. It describes the solitary journey of a Wanderer, a traveler in despair over a disappointment in love, through a cold and inhospitable nature in which he nonetheless finds a mirror of himself and, in the end, a kind of consolation. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lager Reise\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T11:12:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/il-progetto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/il-progetto\\\/\",\"name\":\"The project - Lager Reise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-26T09:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T11:12:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/il-progetto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/il-progetto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/il-progetto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/\",\"name\":\"Lager Reise\",\"description\":\"Un viaggio attraverso i sei ex campi di sterminio nazisti nella Polonia contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lager-reise.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The project - Lager Reise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The project - Lager Reise","og_description":"Franz Schubert&#8217;s song cycle Winterreise, composed in 1827, is the emblematic work of European Romanticism. It describes the solitary journey of a Wanderer, a traveler in despair over a disappointment in love, through a cold and inhospitable nature in which he nonetheless finds a mirror of himself and, in the end, a kind of consolation. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/","og_site_name":"Lager Reise","article_modified_time":"2026-11-04T11:12:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/","url":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/","name":"The project - Lager Reise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lager-reise.it\/#website"},"datePublished":"2025-05-26T09:59:17+00:00","dateModified":"2026-11-04T11:12:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lager-reise.it\/il-progetto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lager-reise.it\/#website","url":"https:\/\/www.lager-reise.it\/","name":"Lager Reise","description":"Un viaggio attraverso i sei ex campi di sterminio nazisti nella Polonia contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lager-reise.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1080"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1091,"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1080\/revisions\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lager-reise.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}